別府餐飲
影片 · 1 分 2 秒

三代六十年:一個越南家庭的南洋味

BUGIS 的大廚 Nguyễn Văn Hùng 是越南人。他的祖父與父親,在新加坡做了一輩子的新加坡菜—— 從祖父在灶前站起的那一天算起,這個家族已經煮了六十多年。

3
三代相傳
60+年
在新加坡做南洋菜
$82
招牌菜($82 起)

影片逐字稿

以下為影片完整旁白內容。

這家餐廳的大廚,是越南人。

他的祖父與父親,在新加坡做了一輩子的新加坡菜。從祖父在灶前站起的那一天算起,這個家族已經煮了六十多年。

招牌菜是慢煮新加坡無骨海南雞叻沙摻摻。摻摻是新加坡小販用語,指混合兩種麵條——通常是黃麵與米粉,同一碗裡有兩種口感。

很多人不知道,肉骨茶分兩個流派。潮州派是白胡椒清湯;福建南洋藥膳派則是深色藥材湯。這裡走的,是藥膳派。

兩道招牌菜,各八十二元:慢煮新加坡無骨海南雞叻沙摻摻,以及南洋藥膳肉骨茶。

鑽石山荷里活廣場第二層,二百三十四號舖。

招牌菜

慢煮新加坡無骨海南雞叻沙摻摻
慢煮無骨海南雞配叻沙湯底,以黃麵與米粉混合的「摻摻」呈上。
$92
南洋藥膳肉骨茶
南洋藥膳派肉骨茶,以藥材與香料慢熬。
$82

肉骨茶其實有兩派

流派湯色風味
潮州派清湯白胡椒為主,辛辣清香
福建/南洋藥膳派深色藥材與香料慢熬,醇厚

字幕檔:subtitles.srt

註:大廚姓名為 Nguyễn Văn Hùng(客戶提供)。家族在新加坡的店名與地區等口述細節仍待訪談補入。